- 話す前の準備は、発話のなめらかさを助ける結果が比較的一貫しています。
- 発話の分析でよくなった面と、採点者がつける試験の点は分けて考えます。
- 英語の力が高い人に効いた研究と、低い人に効いた研究の両方があります。
- 細かく準備することにも、正確さや相手とのやり取りの面で注意点があります。
- 家庭での録音は、準備したときの自分の変化を聞き取るために使えます。
ESAT-Jの準備時間は話す点に効くか|話す前の準備時間の研究
控室でヘッドホンを手にした中学生が、話し始める前の短い間に何を考えようかと迷っています。言いたい内容を決めるのか、使う英語を探すのか、最初の文を頭の中で作るのかで、準備の感触は違いそうです。ESAT-Jのような話す試験では、この時間をうまく使えば点が上がるのでしょうか。準備時間の長さや当日の進め方は、東京都教育委員会の公表資料で確かめます。
練習の場では準備によって話の流れはなめらかになりやすい一方、試験の点に表れるかは研究で結果が割れています。 さらに、内容の順番、使う語、最初の文のどれを考えるとよいかを直接比べた結果は、ここで紹介する研究にはありません。まず役立つのは、準備の有無で変わったのが、話しやすさなのか、文法の正確さなのか、採点者の評価なのかを分けて読むことです。
準備をしたのに思うように話せないと、時間の使い方まで失敗したように感じることがあります。研究を読むと、準備の長さに加えて、話す課題や学習者の力も結果に関わっています。立川・昭島で都立高校受験に向けて練習する中学生にも、自分の録音のどこが変わったかという見方が手がかりになります。
要点
- 話す前の準備は、発話のなめらかさを助ける結果が比較的一貫しています。
- 発話の分析でよくなった面と、採点者がつける試験の点は分けて考えます。
- 英語の力が高い人に効いた研究と、低い人に効いた研究の両方があります。
- 細かく準備することにも、正確さや相手とのやり取りの面で注意点があります。
- 家庭での録音は、準備したときの自分の変化を聞き取るために使えます。
スピーキングの準備時間で変わるのは何か
準備時間とは、問いや課題を受け取ってから、話し始めるまでに考える時間です。英語で話す準備というと、完成した英文を頭の中で用意することを思い浮かべるかもしれません。しかし研究でいう準備には、話す内容や進め方を考えることも含まれます。どの程度まで準備を細かくするかと、どれだけ時間を与えるかは、それぞれ異なる条件です。
話した結果を見るときには、流暢さ、正確さ、複雑さという見方があります。流暢さは言葉がどれほどなめらかに続くか、正確さは文法などの誤りがどれほど少ないか、複雑さはどれほど込み入った文の構造を使うかを指します。たとえば短い文を止まらず続ける答えと、理由を含む長い文を途中で止まりながら話す答えでは、よい面が違います。「前より話せた」という感想の中にも、これらの違いが入っています。
Johnson と Abdi Tabari(2022)は、第二言語で話す課題の準備に関する研究を集め、結果を統計的に統合するメタ分析を行いました。文の複雑さや正確さ、語彙、流暢さを検討し、準備が発話に及ぼす効果は明確だと結論づけています。このまとめは、話す指導の中に準備の時間を設けることを支持しています。準備を学習活動の一部として扱う理由になる研究です。
一方、試験で知りたいのは、採点の基準に沿って評価された答えの点が変わるかどうかです。発話の特徴を細かく測る分析と、採点者がつける点では、見ている結果が異なります。研究に「効果があった」と書かれていても、その後に続く「何への効果か」が大切です。なめらかに話せたという変化を丁寧に見ることと、試験の評価を確かめることには、それぞれ役割があります。
練習課題では、なめらかさへの効果が見えやすい
準備する時間があると、言いたいことがまとまって話しやすくなる、という見通しを持つ人は多いでしょう。研究でも、準備を与えた条件と与えない条件の違いは、発話の流れに表れています。その一方で、話す速さ、文の作り、間違いの少なさを同じ方向の変化として扱うと、結果を読み違えます。次の研究は、そうした面を分けて比べています。
ドイツ語の学習者を調べた Mehnert(1998)は、31人を準備なし、準備1分、5分、10分の条件に分けて話させました。準備が長いほど流暢さが高くなる結果が得られています。ここで操作したのは、話す前に考える時間の長さです。短い準備と長い準備を比べるときには、どちらも「準備あり」で一括りにせず、与えられた時間の幅に目を向ける必要があります。
Ellis(2009)は、予行として一度話しておくこと、話す前に準備すること、話しながら計画することを扱った研究を見渡しました。どの形でも流暢さにはよい効果があったものの、複雑さと正確さの結果は入り交じっていました。課題の作り方や実施の条件、学習者の個人差も関わると整理しています。「準備」という言葉が同じでも、実際に行う活動には幅があることがわかります。
たとえば、出来事を順に語る課題と、あるものの様子を説明する課題では、話の組み立てが違います。何が先で何が後かを伝える答えもあれば、特徴を選んで説明する答えもあります。研究の流暢さの変化を読むときは、その人がどんな答えを求められたかも大切です。準備の効果を理解するには、時間の長さと課題の内容をセットで見るほうが、学習の場面を具体的に思い浮かべられます。
試験の点では、準備を増やしても差が小さい例がある
「準備すると話しやすい」と「準備すると試験の点が上がる」は、読者が混同しやすい部分です。後者を調べるには、実際に採点した結果の比較が必要になります。点が上がらなかった場合も、準備した人が全員失敗したという意味にはなりません。準備の条件を変えたとき、集団として評価がどれほど変わったかを見ています。
Wigglesworth と Elder(2010)は、中級と上級の受験者90人が、それぞれ3課題を準備なし、1分、2分のいずれかの条件で受ける話す試験を調べました。採点者の点数にも、発話の分析にも、準備時間の長さによる統計的に明確な差は出ませんでした。統計的に明確な差とは、結果の揺れだけでは説明しにくい違いを指します。著者らは得点以外に、公平さや受験者が試験を納得して受けられることにも目を向け、準備を設ける案を示しています。
準備なしと比べる研究、準備の長さを変える研究では、答えている問いが少し違います。また、練習課題の発話と試験の得点を同じ列に並べると、何が変わったかを見落としがちです。表では比較の組み合わせと、結果の種類を対応させています。
| 準備への期待 | 発話・得点の結果 | 準備時間の比較 | 言語学習者・受験者 |
|---|---|---|---|
| 準備が長いほど話しやすい | Mehnert(1998)は流暢さの向上を報告 | 準備なしと、長さの異なる準備 | ドイツ語の学習者 |
| 短い準備でも点が上がる | Wigglesworth と Elder(2010)では得点の差は明確でない | 準備なしと、長さの異なる短い準備 | 中級・上級の受験者 |
| 苦手な人ほど準備が助けになる | O’Grady(2019)では最も力の低い受験者で得点が上昇 | 長さの異なる準備 | 大学入学用の英語試験を受けるトルコ語話者 |
英語の力だけで、準備が効く人を決められない
準備を必要とするのは、すぐに英語が出てこない人だと考えたくなります。反対に、知っている表現が多い人こそ、考える時間を生かせるという見方もあります。試験研究には、その両方を思わせる結果があります。得意か苦手かという区分に加え、どんな課題を、どんな採点の物差しで比べたかが関わっています。
Wigglesworth(1997)は、録音式の話す試験の試行で、準備時間の有無と受験者の力の関係を調べました。力が高い受験者では、考える負担が大きい課題で、正確さの一部の指標が改善する可能性が示されました。力が低い受験者には、その効果が及びませんでした。これは正確さの特定の測り方で得られた結果で、受験者の力によって準備の働きが違うことを示しています。
これに対して O’Grady(2019)は、トルコ語話者の英語学習者47人を対象に、準備30秒、1分、5分、10分の条件で大学入学用の話す試験を調べました。得点の上昇が統計的に明確だったのは、最も英語の力が低い受験者でした。点の上がり方は採点の物差し、課題の種類、準備の長さでも変わっています。絵を見て物語を話す課題では、描写する課題より上がり幅が大きい結果でした。
こうした違いを読むとき、研究のどちらかを選んで「うちの子は苦手だから準備が効く」と決めるのは早計です。正確さの一部を測る場合と、採点者の点を測る場合では、結果を表す物差しが違います。学習者の力も、それぞれの試験の参加者の中で区分されています。学校の英語の成績だけで、研究の高い群・低い群に子どもを当てはめるより、本人が取り組む課題の特徴まで見る必要があります。
細かい準備が、正確さや会話の機会を損なう場合
準備の時間を使い切り、細部まで考えた答えほどよいと思うと、用意した内容の多さを成功の目安にしがちです。ところが、準備を細かくした場合と、ある程度の自由を残した場合で、よくなる面が違った研究があります。相手と話す課題では、自分の答えを用意することに加え、相手の発言に応じることも含まれます。準備の量が多いという事実だけでは、こうした違いをとらえられません。
Foster と Skehan(1996)は、自己紹介のやり取り、物語、意思決定の課題で、準備なし、細かい指示なしの準備、細かい準備の条件を比べました。準備には流暢さへの強い効果と、文の複雑さへの明確な効果がありました。ただし最も正確な発話をしたのは、細かく準備しなかった条件でした。準備を詳しくするほど、話す内容のすべての面がよくなるという結果にはなっていません。
Nitta と Nakatsuhara(2014)は、32人がペアで意思決定課題に取り組む話す試験で、準備ありと準備なしを比べました。採点者の点数と発話の分析の両方で、準備の効果は限られていました。会話の分析では、準備によって相手とのやり取りを見せる機会が減るおそれも示されています。相手の話を聞き、その場で応じる場面を評価する試験では、用意した発言だけに注目すると大事な部分が抜け落ちます。
長い答えを用意できたのに途中で立ち止まる子や、相手の話を聞くと予定していた内容を変えにくい子には、準備を増やすことだけを求めると負担になりそうです。これは、研究の比較を練習場面に引き寄せて考えた注意点です。本人の困り方として、文を組み立てる部分と会話に応じる部分を分けて見ると、準備の多さだけに評価が偏るのを避けられます。
家庭では、準備した答えを録音で聞き比べる
家庭での練習は、準備によって自分の話し方がどう変わるかを知る機会にできます。使うのは、子どもが内容を理解できる身近な問いと、答えを残せる録音の道具です。本人が話し終わった後に聞ける形にしておくと、話しているときの感触と、実際に聞こえる答えを照らし合わせられます。比べる際には、次の点を記録します。
- 同じ問いに、準備をせず答えた録音と、考える時間を取って答えた録音を残す。
- 準備したときに何を考えたかを、本人の言葉で短く書く。
- 話す途中で止まった箇所と、言いたかった内容が伝わる箇所を聞き比べる。
- 文を長くした箇所で、言い直しや途中でやめた部分が増えたかを見る。
- 別の問いでは準備ありから始め、答える順番も記録に残す。
同じ問いに続けて答えると、後の答えには問いへの慣れも加わります。そのため、録音の記録には準備の有無と答えた順番の両方が必要です。別の問いで順番を変えることは、いつも後の答えだけを高く評価するのを防ぐ工夫になります。家庭の記録では、流れがよくなった、言い間違いが目立った、変わらなかったという観察を、そのまま残せば足ります。
保護者が先に良し悪しを決めると、子どもは自分の感触を話すより、評価に合わせて答えようとするかもしれません。最初は本人に、準備したときに楽だった部分と、かえって話しにくかった部分を挙げてもらいます。使いたい語を考えたのか、話の順番を考えたのかも、本人が覚えている範囲で記録します。ここでの目的は、その子が準備をどう使い、答えにどんな違いが現れたかをつかむことです。
準備の練習で得られる発見と、試験の得点の変化は、それぞれに確かめる価値があります。短い準備による得点の差が明確に出なかった例として、Wigglesworth と Elder(2010)の比較が残ります。この比較は、90人の中級・上級の受験者が、準備の条件を変えて、それぞれの課題を受けた試験でした。
よくある質問
準備の間に、最初の文を完成させておくべきですか
最初の文を考えることは、家庭で試す準備の候補になります。内容の順番を思い浮かべる場合や、使いたい語を探す場合とともに、本人が何をしたかを記録しておくと、録音との対応を振り返れます。途中まで決めた文にこだわって話しにくかったのか、話し始める助けになったのかという本人の感触も、答えを聞き返す際に役立ちます。
準備したのに止まってしまうのは、使い方が悪いからですか
止まったという結果だけで、準備の使い方を失敗と決める必要はありません。どの語を探していたか、次の内容を考えていたか、文を作り直していたかによって、本人が経験した難しさは違います。録音に残る沈黙の長さだけで判断せず、その箇所で何をしようとしていたかを聞くと、準備の時間に考えたこととのつながりを具体的に振り返れます。
保護者が英語を採点できなくても、録音は使えますか
本人が話している途中に止まった箇所や、言い直した箇所を後から一緒に探す使い方ができます。文法の正誤が難しい部分は保留にして、本人が伝えようとした内容と、実際に言えた内容を照らし合わせます。家庭の録音に試験と同じ点をつける必要はなく、子ども自身が変化を聞き取り、疑問を言葉にできることにも意味があります。
この記事の限界
話す前の準備を調べた研究の参加者は、ドイツ語の学習者や大学入学用の英語試験の受験者などで、年齢や実施国が示されていない研究も含まれます。ここで紹介した研究には、日本の中学生のESAT-Jの得点や、内容の順番・使う語・最初の文を考える方法の優劣を直接確かめた結果がありません。
また、その場の発話や採点を比べる研究が中心で、同じ準備方法を続けた後の長期的な上達や、学校の授業での変化までを扱う範囲は限られています。学校で行う話す練習に即した準備時間の使い方は、中学校の英語の先生との相談で、課題のねらいと本人の発話を踏まえて考える必要があります。
参考文献
- Johnson ほか. Task Planning and Oral L2 Production: A Research Synthesis and Meta-analysis. Applied Linguistics. 2022;43(6):1143-1164.
- Ellis. The Differential Effects of Three Types of Task Planning on the Fluency, Complexity, and Accuracy in L2 Oral Production. Applied Linguistics. 2009;30(4):474-509.
- Mehnert. The Effects of Different Lengths of Time for Planning on Second Language Performance. Studies in Second Language Acquisition. 1998;20(1):83-108.
- Foster ほか. The Influence of Planning and Task Type on Second Language Performance. Studies in Second Language Acquisition. 1996;18(3):299-323.
- Wigglesworth. An investigation of planning time and proficiency level on oral test discourse. Language Testing. 1997;14(1):85-106.
- Wigglesworth ほか. An Investigation of the Effectiveness and Validity of Planning Time in Speaking Test Tasks. Language Assessment Quarterly. 2010;7(1):1-24.
- Nitta ほか. A multifaceted approach to investigating pre-task planning effects on paired oral test performance. Language Testing. 2014;31(2):147-175.
- O’Grady. The impact of pre-task planning on speaking test performance for English-medium university admission. Language Testing. 2019;36(4):505-526.
配点表を読み終えたら、次は自分の答案を一文ずつ見直す番です。
- 向く人: 都立推薦の作文や適性検査の作文を、一文ずつ大人に直してもらいたい中学生と小学生
- 向く人: 内申と当日点の仕組みを読んだうえで、残りの月日に何を積むかを親子で決めたい人
- 向かない人: 立川駅の近くで、学校帰りに歩いて寄れる教室を探している人
- 向かない人: 答案を直されるより、大人数の教室で競い合うほうが力の出る子
このサイトは武蔵野個別指導塾の運営者が制作しています。武蔵境駅から徒歩30秒、講師が一人の生徒に付きっきりの完全1対1で、大学教員や東京大学・早稲田大学・慶應義塾大学の大学院生などが教えます。アルバイト講師はいません。
よくある質問
準備の間に、最初の文を完成させておくべきですか
最初の文を考えることは、家庭で試す準備の候補になります。内容の順番を思い浮かべる場合や、使いたい語を探す場合とともに、本人が何をしたかを記録しておくと、録音との対応を振り返れます。途中まで決めた文にこだわって話しにくかったのか、話し始める助けになったのかという本人の感触も、答えを聞き返す際に役立ちます。
準備したのに止まってしまうのは、使い方が悪いからですか
止まったという結果だけで、準備の使い方を失敗と決める必要はありません。どの語を探していたか、次の内容を考えていたか、文を作り直していたかによって、本人が経験した難しさは違います。録音に残る沈黙の長さだけで判断せず、その箇所で何をしようとしていたかを聞くと、準備の時間に考えたこととのつながりを具体的に振り返れます。
保護者が英語を採点できなくても、録音は使えますか
本人が話している途中に止まった箇所や、言い直した箇所を後から一緒に探す使い方ができます。文法の正誤が難しい部分は保留にして、本人が伝えようとした内容と、実際に言えた内容を照らし合わせます。家庭の録音に試験と同じ点をつける必要はなく、子ども自身が変化を聞き取り、疑問を言葉にできることにも意味があります。